A pump located next to the mill feeds the grinding stock to the dyno mill multi lab the grinding beads are retained in the grinding chamber by means of a dynamic gap separator which makes it possible to use grinding beads with diameters from 01 to 25 mm for milling with high throughputs in circulation mode as well as pass mode.